9عربي

27|9|يٰموسىٰ إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ العَزيزُ الحَكيمُ

اذري

9. یا موسی! یئنی‌لمز قوت، حیکمت صاحبی اولان تانری منم!

اذري ٢

9- <<یا موسی! بو منم، عزّت و حکمت صاحبی اولان آللّهام>>.

عثمانلي

9- "ای موسی! حقیقت شوکه، بن عزیز (قدرتی دائما أوستون کلن)، حکیم (هر ایشی حکمتلی) اولان اللّهم!"

ترکچە

27|9|"Ey Musa! İyi bil ki, ben, mutlak galip ve hikmet sahibi olan Allah'ım!"