16عربي

14|16|مِن وَرائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسقىٰ مِن ماءٍ صَديدٍ

اذري

16. هله قارشیدا (بونون آردینجا) جهنم واردیر. (هر بیر اینادکار تکببور صاحبینه اورادا جهنم اهلی‌نین بدن‌لرین‌دن آخان) ایرین‌لی-قان‌لی سودان ایچیردیله‌جک‌دیر!

اذري ٢

16- [بو اومیدسیزلیگین] آرخاسیندا ایسه جهنّم واردیر و اونا ایرینلی سودان ایچیردیله‌جکدیر.

عثمانلي

16- آردندن ده جهنّم واردر؛ (اوڭا اوراده) ایرینلی بر صودن ایچیریله‌جکدر.

ترکچە

14|16|Ardından da Cehennem vardır, orada kendisine irinli su içirilecektir