28عربي
اذري
28. تانری ایستر کی، اوزرینیزده اولانی (آغیرلیغی) یونگوللشدیرسین، چونکی اینسان (شفوتینی جیلوولاماق و اطاعتین چتین‌لیگینه دؤزمک باخیمین‌دان) ضعیف یارادیلمیش‌دیر.
اذري ٢
28- آلله سیزین [اوستونوزده اولان] آغیرلیغی یونگوللئدیرمک ایسته‌ییر، [چونکی] انسان ضعیف یارادیلیبدیر.
عثمانلي
ترکچە
4|28|Allah, din hususundaki ağır teklifleri sizden hafifletmek istiyor Çünkü insan sabır ve tahammül bakımından zayıf yaratılmıştır