6عربي

109|6|لَكُم دينُكُم وَلِىَ دينِ

اذري

(مککه‌ده نازیل اولموش‌دور، 6 آیه‌دیر) 6. سیزین اؤز دینینیز وار، منیم ده اؤز دینیم! (ائله ایسه سیزین دینینیز سیزه، منیم دینیم ده منه)!

اذري ٢

مکّه ده نازل اولموش و (6) آیه دیر. 6- <<سیزین دینینیز سیزین اوچوندور، منیم دینیم ده اؤزوم اوچون>>.

عثمانلي

6- "سزڭ دینڭز سزه، بنم دینم بڭادر!"

ترکچە

109|6|Sizin dininiz size, benim dinim banadır