27عربي
21|27|لا يَسبِقونَهُ بِالقَولِ وَهُم بِأَمرِهِ يَعمَلونَ
اذري
27. (ملک‌لر) اوندان قاباق سؤز دانیشماز، یالنیز اونون امری ایله ایش گؤررلر.
اذري ٢
27- کی، بیر سؤز سؤیله‌مکده اوندان (آللّهدان) قاباغا دوشمزلر و اؤزلری ده محض اونون امری ایله عمل ائدرلر.
عثمانلي
27- (او ملکلر) سوز ایله اونڭ أوڭنه کچمزلر (کندیلکلرندن سویله‌مزلر) و اونلر آنجق اونڭ امریله ایش یاپارلر.
ترکچە
21|27|Onlar Allah'ın sözünün önüne geçmezler, hep O'nun emriyle hareket ederler