3عربي
اذري
(مککهده نازیل اولموشدور، 3 آیهدیر) 3. (یا پیغمبر! اوغلون قاسیم، یاخود ایبراهیم وفات ائتدیگی زامان سنه سونسوز، آرخاسی کسیک، نسلی کسیلمیش دئین) سنین دوشمنینین (عاس ابن وایلین) اؤزو سونسوزدور! (سنین نسلین قیامته قدر تؤرهییب آرتاجاق، آدینا ایسه همیشه رحمت اوخوناجاقدیر!)
اذري ٢
عثمانلي
ترکچە
108|3|Muhakkak ki sonu kesik olan, sana buğzedendir