9عربي

104|9|فى عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ

اذري

(مککه‌ده نازیل اولموش‌دور، 9 آیه‌دیر) 9\. اونلار (جهنمده) هون‌دور سوتون‌لارا باغلانمیش اولا‌جاق‌لار!

اذري ٢

مکّه ده نازل اولموش و (9) آیه دیر. 9- اوزون دیره‌ کلره باغلی حالدا.

عثمانلي

8- 9- شبهه‌سز که او (آتشڭ قاپیلری)، اونلرڭ أوزرینه، اوزاتیلمش دیرکلرله قاپاتیلمشدر!

ترکچە

104|9|Cehennemlikler, dikilmiş direklere bağlı oldukları halde, o ateşin kapıları üzerlerine kapatılacaktır