١٤
و فصح و خميرسز اکمک بايرامي إيچن إکي گون قاليودي و باش کاهنلر و شريعت معلملري عيسۍي نصل حيلەلکدن توتمخ و اؤلدرمک إيچن يول اريوديلر۔ ٢ ﴿اما بايرامدە اولماسن يوخسە ملتدن بويوک فتنە اولجي۔﴾ دديلر٣ aو عيسى بَيت عنيادە جُذاملي سمعونن ائوندە سوفرە باشنده اوتورديي زمان بير ارواد، الِندە چوخ قيمتلي بير ناردين قوخوسندن گلدي و شيشەيي قردي و اونن باشنن اوستنە دوکدي۔ ٤ و بعزي کشيلر قزغنلخدن برابرنە ﴿بو قوخويو نيى بوشە دوکدي؟ ٥ چونکو بو قوخو اوچ يوز ديناردن زيادە صاتلەبلردي و فقيرلرە ويرلەبلردي۔﴾ دديلر
٦ لکن عيسى ﴿اونو براخن نيى اونو عجز اديونز؟ چونکو بنە گوزال بير شي ياپدي۔ ٧ چونکو فقيرلر دائماً سزدن برابر اولجيلر و ناوخت إستەديسنز اونلرە إييلک ادەبليونز، لکن بن دائماً سزدن برابر اولميجم۔ ٨ بو ارواد الندن گلاني اتدي چونکو جسدمي کوممک إيچن اوَلدن حاضرلەدي۔ ٩ صح سزە ديوم کي بو إنجيل بوتون دونيانن هر يرندە وعظ اولديسە بو اروادن ياپديي ذکرە إيچن سويلنجي۔﴾ ددي
١٠ و اون إکيلردن بيري اسخريوطي يهوذا اونو تسليم اتمک إيچن باش کاهنلرە گتدي۔ ١١ اونلر اونو دويديلر و کايفلنديلر و اونە پارە ويرمک إيچن وعد ويرديلر۔ او اونو تسليم اتمک إيچن مناسب بير زمان ارادي۔
١٢ و خميرسز اکمگن اوَل گونندە يعني فصح قوزوسنو کاسمه زماننده اوغرنجيلري اونە ﴿هاردە إستيون کي گداک و فصحي يمک إيچن حاضرلياخ؟﴾ سورديلر
١٣ و او اوغرنجيلرندن إکيسني گوندردي و اونلرە ﴿شهرە گدن و بير صوي طوربەسني الاتان ادمي گورجنز، اونو تاکيب ادن ١٤ و او هاريە گيرديسە او ائو صاحبنە «اغا سوريو «هاردەدر او غرفه کي اوغرنجيلردن فصحي يمگني اورده يايجم؟» ١٥ و او سزە ائون يوخارسنده بويوک بير مفروش و حاضر غرفه گورستجي۔ اوردە بزم إيچن حاضرلەين۔﴾ ددي ١٦ اوغرنجيلر چيخديلر و شهرە گتديلر و اونن دديي کمي بولديلر و فصحي حاضرلەديلر۔
١٧ اخشام اولديي زمان اون إکيلردن برابر گلدي۔ ١٨ و اونلر سوفرەدە اوتورديلر و يمک يدکلري زمان عيسى ﴿صح سزە ديوم کي بندن برابر يمک ييان سزدن بيرنز بني تسليم ادجي۔﴾ ددي ١٩ اونلر موتسز اولديلر و تک تک اونە ﴿او بن مييم؟﴾ سورديلر
٢٠ او اونلرە ﴿اون إکيلردن بيريدر۔ او الِني بندن برابر صحنە باترر! ٢١ چونکو إنسان اوغلو عينا اونن إيچن يازلمش کمي گدجي۔ لکن واي او ادمن حالنە کي إنسان اوغلو اوندن تسليم اوليو۔ او ادم دوغماسايدي اونن إيچن دها إيى اولوردي۔﴾ ددي
٢٢ و اونلر يمک يەدکلرنده، عيسى اکمگي الدي و برکتلەدي و سونرا پيلدي و اونلرە ويردي و ﴿الن و يين، بو بنم جسدمدر۔﴾ ددي
٢٣ اوندن سونرا کاسەيي الدي و شکر اتدي و اونلرە ويردي و هرکز اوندن إيچديلر۔ ٢٤ و اونلرە ﴿بو بنم قانمدر يعني چوخ کشيلر إيچن دوکلان يني انلاشمەنن قاني۔ ٢٥ صح سزە ديوم کي بن ارتخ اوزوم حصدندن إيچميجم تا او گونه قدر کي اللهن مملکتندە اونن تزەسني إيچجم۔﴾ ددي ٢٦ و اونلر بير إلاهي سويلەدکدن سونرا زيتون داغنە چيخديلر۔
٢٧ و عيسى اونلرە ﴿هپنز بو گجە بنم إيچن دوشجنز چونکو يازلمش کمي «چوباني وورجم و قويونلري داغلجي۔»
٢٨ bاما بن قالخدخدن سونرا سزدن اوَل جليلە گدجم۔﴾ ددي
٢٩ و بُطرس اونە ﴿اگر هرکز دوشديسە بلە بن دوشمام۔﴾ ددي
٣٠ و عيسى اونە ﴿صح سنە ديوم کي بو گون همان بو گجە خروز إکي کرە اوتمادن دها سن بني اوچ دفعە انکر ادجن۔﴾ ددي
٣١ و او بُطرس اونە دها سرت قونُشدي و ﴿اگر سندن برابر اؤلمم لازم اولديسە بلە، سني اصلا انکر اتمام!﴾ ددي و هرکز عينا دديلر
٣٢ و بير ير ادي جتسمانيە گلديلر و اوغرنجيلرنە ﴿سز بوردە اوتورن، بن دوعا ادجم۔﴾ ددي ٣٣ و بُطرس و يعقوب و يوحنايي برابر الدي و جاني سخلميه و پريشان اولميه باشلادي۔ ٣٤ و اونلرە ﴿بنم جانم زياده تا اؤلومە قدر سخلدي، بوردە قالن و اويانخ اولن۔﴾ ددي ٣٥ و بير از گتدي و يرە دوشدي و دوعا اتدي کي اگر ممکن اولديسە بو ساعت گندندن گچسن۔ ٣٦ و ﴿ابا﴾ يعني ﴿بابا، هر شي سندن ممکندر۔ بو کاسەيي بندن گچر، لکن بنم إستەيمدن ديل اما سنن إستەين حسبنە اولسن۔﴾ ددي
٣٧ و گلديي زمان اونلري ياتمش بولدي و بُطرسە ﴿اي سمعون ياتيون مى؟ بير ساعت اويانخ دورەبلمادن مى؟ ٣٨ اويانخ قالن و سينەمخە دوشمەمانز إيچن دوعا ادن چونکو روح حاضر اما جسد ضعيفدر۔﴾ ددي ٣٩ و گنە گتدي و عينا سوزلردن دوعا اتدي۔ ٤٠ و گنە گلديي زمان اونلري ياتمش بولدي چونکو اونلرن گوزلري اغرلشمشدي و اونە ناي جواب ويرمەلرني بلماديلر۔ ٤١ و اوچنجي کرە گلدي و اونلرە ﴿ارتخ ياتن و إرحت اولن۔ کافيدر! ساعت گلدي۔ اهجخ إنسان اوغلو گوناهکارلرن اللرنە تسليم اولدي۔ ٤٢ قالخن گداک! اهجخ بني تسليم ادان ادم ياخلاشدي۔﴾ ددي
٤٣ و او دها قونُشيودي کي اون إکيلردن بيري يعني يهوذا باش کاهنلر و شريعت معلملري و شيخلرن طرفندن، قلنچلر و داينکلر توتان بويوک بير زحمتدن گلدي۔ ٤٤ و اونو تسليم ادان کشي اونلرە إشارت ويرمشدي کي کيمي اوپديسم، اودر! اونو توتن و امينلکدن الاتن۔ ٤٥ و همان اونە ياخلاشدي و ﴿اغا! اغا!﴾ ددي و اونو اوپدي۔ ٤٦ اونلر اللرني اوستنە صالديلر و اونو توتديلر۔ ٤٧ و اوردە ياخن دورانلردن بيري قلنچني چيخاردي و باش کاهنن خزمتچيلرنن بيرني ووردي و اونن قولاغني کاسدي۔ ٤٨ عيسى اونلرە ﴿سز بني توتمخ إيچن خرخز ضدنە کمي قلنچلر و داينکلردن گلدنز مى؟ ٤٩ cبن هر گون معبددە سزن ياننزدە تعليم ويريودم و بني توتمادنز اما يازيلرن تماملانمەسي إيچن بلە لازمدر۔﴾ ددي
٥٠ و اوندن سونرا هرکز اونو براخدي و قاچديلر۔ ٥١ و چپلاخ بير جهال اوغلان بير کتان بِزي جسمنە صارمشدي و اونو تاکيب اديودي و ناوخت جهاللر اونو توتديلر، ٥٢ کتان بِزي براخدي و چپلاخ اونلرن الِندن قاچدي۔
٥٣ و عيسۍي باش کاهنن ياننه الاتديلر و بوتون رئيس کاهنلر و شيخلر و شريعت معلملري اورده توپلانديلر۔ ٥٤ و بُطرس يراخدن اونو تاکيب اديودي و ناوخت باش کاهنن سراينە اولاشديلر، خزمتچيلردن اوتوردي و اتشن يانندە إسنيودي۔
٥٥ و رئيس کاهنلر و بوتون مجلس عيسۍنن اؤلومە تسليم ادلمەسي إيچن اونن ضدنە يالان شاهدلر اريوديلر لکن هيچ بولماديلر۔ ٥٦ چونکو اونن ضدنە چوخ يالان شهادت ويرديلر اما شهادتلري برابرندن موافق اولمادي۔ ٥٧ و بعزيلر قالخديلر و اونن ضدنە يالان شهادت ويرديلر و ٥٨ d ﴿بز دويدخ کي او ديودي بن بو الدن ياپلمش معبدي يخيجم و اوچ گون إيچندە الدن ياپلمامش باشخە بير تانە قورجم۔﴾ دديلر ٥٩ و بو نقطەدە شهادتلري برابرندن موافق اولمادي۔
٦٠ و باش کاهن زحمتن إيچندە اياغە قالخدي و عيسۍيە ﴿هيچ بير جواب ويرميجن مى؟ بونلر سنن ضدنە ناي شهادتلر ويريولر؟﴾ سوردي
٦١ اما او سَسسِز قالدي و هيچ بير جواب ويرمادي و گنە باش کاهن اونە ﴿سن مبارک اللهن اوغلو مسيح مسن؟﴾ سوردي
٦٢ عيسى اونە ﴿بنم، و إنسان اوغلونو قدرتن صاغندە اوتورمەسني و سماواتن بلوتلرنده گلمەسني گورجنز۔﴾ ددي
٦٣ اهجخ باش کاهن گندي اسبابني يرتدي و ﴿ارتخ بزم شاهدلره ناي إحتياجمز وار؟ ٦٤ اونن کفرني دويدنز۔ ناي دوشُنيونز؟﴾ ددي
اونلرن هپسي اونە حکم اتديلر کي او اؤلوم جزاسنە لايخدر۔ ٦٥ و بعزيلر اونە توکورميە باشلاديلر و اونن يوزونو اؤرتديلر و اونو ووريوديلر و اونە ﴿نبيلک ات!﴾ ديوديلر و خزمتچيلر ده اونو ووريوديلر۔
٦٦ و بُطرس سراين اشاغيسندە دشردە گوزلەديي زمان باش کاهنن خزمتچيلرندن بير قز گلدي ٦٧ و او گوردي کي بُطرس إسنيودي و اونە باخدي و ﴿سن ده ناصري عيسۍدن برابردن۔﴾ ددي
٦٨ لکن او انکر اتدي و ﴿بلميوم و سنن ناي دديني انلاميوم۔﴾ ددي و دشريه قاپينن ياننە گتدي و خروز اوتدي۔ ٦٩ و قز خزمتچي گنە اونو گوردي و اوردە دوران کشيلرە ﴿بو ادم اونلردندر!﴾ دايميە باشلادي۔ ٧٠ او گنە انکر اتدي و بير از سونرا گنە اوردە دورانلر بُطرسە ﴿صح سن ده اونلردنسن چونکو جليلليسن و اونلر کمي قونُشيون۔﴾ دديلر