١ قراللر
١
قرال داوُد إختيار اولدي و اوستنو اؤرتيوديلر، لکن او هيچ سجاخ اولميودي۔ ٢ و خزمتچيلري اونە ﴿قرال اغامز إيچن جهال بير ارگن قز ارياخ کي قرالن ياننده دورسن و اونو بسلەسن و قرال اغامزن سجاخ اولمەسي إيچن، اونن قوجاغندە ياتسن۔﴾ دديلر ٣ او زمان إسرائيلن بوتون حدودلرندە گوزال بير قز اراديلر و شونملي أبيشەگي بولديلر و قرالن ياننە گترديلر۔ ٤ و او قز چوخ گوزالدي و قرالي بسليودي و اونە خزمت اديودي، اما قرال اونو دوخنمادي۔٥ او زمان حجيت اوغلو أدونيا، گندسني يوجەلتدي و ﴿بن قرال اولجم۔﴾ ددي، و گندسنە عرابەلر و اطلر و اوگنده يريان اللي ادم حاضرلەدي۔ ٦ و باباسي بوتون عُمرندە اونو ازارلەمامشدي و ﴿ناي ايچن بلە اتدن﴾ سويلەمامشدي و او دە چوخ گوزال يوزلودي و اناسي اونو أبشالومدن سونرا دوغرمشدي۔ ٧ و صرويانن اوغلو يوابدن و کاهن أبياتاردن نصيحت اتدي و اونلر أدونيايە ياردم اتديلر۔ ٨ اما کاهن صادوق و يهوياداعن اوغلو بناياهو و نبي ناتان و شمعي و ريعي و داوُدن قواتلي ادملري، أدونيادن برابر گتماديلر۔ ٩ أدونيا عين روجلن ياخنندەخي زوحلت طاشنن يانندە، قويونلر و اوکوزلر و شيشمان حيوانلر قوربان اتدي و بوتون قارداشلرني يعني قرالن اوغلولرني و بوتون قرالن خزمتچيلرني يعني يهودانن ادملرني دعوت اتدي۔ ١٠ اما نبي ناتاني و بناياهويي و قواتلي ادملري و گندي قارداشي سُليماني دعوت اتمادي۔
١١ و ناتان، سُليمانن اناسي بتشبعە ددي کي، حجيت اوغلو أدونيانن قرال اولديني دويمادن مى؟ و اغامز داوُدن بوندن خبري يوخدر۔ ١٢ او زمان شندي گل سنە نصيحت ويريم کي گندي جانني و هم دە اوغلون سُليمانن جانني قورتار۔ ١٣ گت و قرال داوُدن ياننە گير و اونە ﴿اي قرال اغام، سن ارواد خزمتچنە يمن اتدن، سويلەمادن مى، اوغلون سُليمان بندن سونرا قرال اولجي و تختمده اوتورجي؟ او زمان نيى أدونيا قرال اولمش؟ ١٤ اهجخ سن اوردە قرالدن قونُشدين حالدە، بن سندن سونرا گيرجم و سنن سوزلرني تمامليجم۔
١٥ او زمان بتشبع قرالن ياننە غرفەيە گيردي و قرال چوخ إختياردي و شونملي أبيشەک قرالە خزمت اديودي۔ ١٦ و بتشبع أگلدي و قرالە تاپدي و قرال اونە ﴿ناي وار؟﴾ ددي ١٧ او دە اونە ددي کي، اي اغام سن ارواد خزمتچنە رب اللهنە يمن اتدن کي، اوغلون سُليمان بندن سونرا قرال اولجي و تختمده اوتورجي۔ ١٨ و شندي اهجخ أدونيا قرال اولمش و قرال اغامزن اوندن خبري يوخدر۔ ١٩ و چوخ اوکوزلر و شيشمان حيوانلر و قويونلر قوربان اتدي و قرالن بوتون اوغلولرني و کاهن أبياتاري و عسکرلرن رئيسي يوابي دعوت اتدي اما خزمتچن سُليماني دعوت اتمادي۔ ٢٠ و سن اي قرال اغام، بوتون إسرائيلن گوزلري سندەدر، تا خبر ويرە سن کي سندن سونرا قرال اغامن تختندە کيم اوتورجي۔ ٢١ يوخسە بلە اولجي کي قرال اغام بابالرندن ياتديي زمان، بن و اوغلوم سُليمان گوناهکار اولجخ۔
٢٢ و اهجخ او دها قرالدن قونُشيودي کي، نبي ناتان إيچري گيردي۔ ٢٣ و قرالە خبر ويرديلر و ﴿اهجخ نبي ناتان گلدي۔﴾ دديلر و او قرالن حضورنە گلديي زمان، يوزو اوستنە أگلدي و قرالە تاپدي۔ ٢٤ و ناتان ددي کي، اي قرال اغام، سن مى ددن بندن سونرا أدونيا قرال اولجي و بنم تختمدە اوتورجي؟ ٢٥ چونکو بو گون او گتدي و چوخ اوکوزلر و شيشمان حيوانلر و قويونلر قوربان اتدي و قرالن بوتون اوغلولرني و عسکرلرن رئيسلرني و کاهن أبياتاري دعوت اتدي و اهجخ اونلر حضورندە ييولر و إيچيولر و ﴿قرال أدونيا ياشەسن۔﴾ ديولر۔ ٢٦ اما بو خزمتچني و کاهن صادوقي و يهوياداعن اوغلو بناياهويي و خزمتچن سُليماني دعوت اتمادي۔ ٢٧ بو امر قرال اغامزدن مى اولدي؟ و خزمتچنه بلدرمادن مى قرال اغامدن سونرا کيم تختنده اوتورجي؟
٢٨ و قرال داوُد ﴿بتشبعي بنم يانمە چاغرن﴾ ددي و او قرالن حضورنە گلدي و قرالن اوگندە دوردي۔ ٢٩ و قرال يمن اتدي و ددي کي، جانمي بوتون دارلخلردن قورتاران ربن حياتنە يمن اديوم۔ ٣٠ کي سنە إسرائيلن رب اللهنە يمن اتدم و سويلەدم کي اوغلون سُليمان بندن سونرا قرال اولجي و او بنم يرمدە تختمدە اوتورجي، بونو بو گون يرنە گترجم۔ ٣١ و بتشبع يوزو يرە أگلدي و قرالە تاپدي و ﴿قرال اغام داوُد سونسزە قدر ياشەسن۔﴾ ددي
٣٢ و قرال داوُد ﴿کاهن صادوقي و نبي ناتاني و يهوياداعن اوغلو بناياهويي بنم يانمە چاغرن۔﴾ ددي، اونلر دە قرالن حضورنە گلديلر۔ ٣٣ و قرال اونلرە ﴿اغانزن خزمتچيلرني ياننزە الن و اوغلوم سُليماني بنم قاطرمە بيندرن و اونو جيحونە الاتن۔ ٣٤ و اوردە کاهن صادوق و نبي ناتان اونو إسرائيلن اوستنە قرال اولمەسي إيچن مسح اتسنلر و بورويو چالن و «قرال سُليمان ياشەسن۔» سويلەين۔ ٣٥ و ارخەسنن گدن، و او گلسن و تختمدە اوتورسن و او بنم يرمدە قرال اولجي، چونکو وصيت اتدم کي إسرائيلن و يهودانن اوستنە رئيس اولسن۔﴾ ددي ٣٦ و يهوياداعن اوغلو بناياهو قرالە ﴿امين! قرال اغامن رب اللهي دە بلە سويلەسن۔ ٣٧ رب قرال اغامدن اولديي کمي سُليماندن دە اولسن و اونن تختني قرال اغام داوُدن کرسسندن دها عظيم اتسن۔﴾ ددي
٣٨ و کاهن صادوق و نبي ناتان و يهوياداعن اوغلو بناياهو و کريتيلر و فليتيلر گتديلر و سُليماني قرال داوُدن قاطرنە بيندرديلر و اونو جيحونە گترديلر۔ ٣٩ و کاهن صادوق زَيت بوينُزونوa چادردن الدي و سُليماني مسح اتدي و بورويو چالدخلري زمان، بوتون ملت ﴿قرال سُليمان ياشەسن۔﴾ ددي ٤٠ وبوتون ملت اونن ارخەسنن گتدي و ملت دودک چالدي و عظيم کايفلکدن کايفلنديلر، بله کي سسلرندن ير صارسلدي۔
٤١ و أدونيا و بوتون يانندەخي دعوت اولانلرن يمەلري بتدکدن سونرا، بونو دويديلر و يواب بورونن سسني دويديي زمان ﴿شهردن گلان بو گورلتو نايدر؟﴾ ددي ٤٢ و او دها قونُشيودي، اهجخ کاهن أبيتارن اوغلو يوناتان گلدي و أدونيا اونە ﴿گل چونکو سن يورکلي بير ادمسن و إيى خبر گتريون۔﴾ ددي ٤٣ و يوناتان أدونيايە جواب ويردي و ﴿صح اغامز قرال داوُد، سُليماني قرال تعين اتدي۔ ٤٤ و قرال، کاهن صادوقي و نبي ناتاني و يهوياداعن اوغلو بناياهويي و کريتيلري و فليتيلري اونن ياننه گوندردي و اونو قرالن قاطرنە بيندرديلر۔ ٤٥ و کاهن صادوق و نبي ناتان اونو جيحوندە قرال اولمەسي إيچن مسح اتديلر و اورادن بلە کايفلکدن گليولر کي شهردە گورلتو اولمش و دويدينز سَس بودر۔ ٤٦ و سُليمان دە حکومتن تختندە اوتوردي۔ ٤٧ و هم دە قرالن خزمتچيلري اغامز قرال داوُدە خيرلي اولسن سويلميە گلديلر و «اللە سُليمانن إسمني سنن إسمندن دها اوستن و اونن کرسسني سنن کرسندن دها بويوک اتسن۔» دديلر و قرال دوشگنن اوستندە تاپدي۔ ٤٨ و قرال دە ﴿إسرائيلن رب اللهي مبارک اولسن کي بو گون کرسمده اوتوراني بنە ويردي و گوزلرم بونو گوريو۔﴾ ددي
٤٩ بونن إيچن أدونيانن بوتون مسافرلري قورخديلر و قالخديلر و هر بيري گندي يولنە گتديلر۔ ٥٠ و أدونيا سُليماندن قورخدي و قالخدي و گتدي و مذبحن بوينُزولرنە ياپشدي۔ ٥١ و سُليمانە ﴿اهجخ أدونيا قرال سُليماندن قورخيو و مذبحن بوينُزلرنە ياپشمش و «بو گون قرال سُليمان يمن اتسن کي گندي خزمتچيسني قلنچدن اؤلدرميجي۔﴾ دديلر ٥٢ و سُليمان اونلره ﴿اگر صالح ادم اولديسە، اونن ساچلرندن بير ساچ بلە يرە دوشميجي، اما اگر اوندە پيسلک بولنديسە، اؤلجي۔﴾ ددي ٥٣ و قرال سُليمان ادم گوندردي و اونو مذبحن يانندن گيري گترديلر و او گلدي و قرالە تاپدي و سُليمان اونە ﴿ائونە گت۔﴾ ددي